tl;dr: After having explained how to read box plots to thousands of workshop participants, I now believe that they’re poorly conceived (box plots, not workshop..